We consider the problem of multiway clustering in the presence of unknown degree heterogeneity. Such data problems arise commonly in applications such as recommendation system, neuroimaging, community detection, and hypergraph partitions in social networks. The allowance of degree heterogeneity provides great flexibility in clustering models, but the extra complexity poses significant challenges in both statistics and computation. Here, we develop a degree-corrected tensor block model with estimation accuracy guarantees. We present the phase transition of clustering performance based on the notion of angle separability, and we characterize three signal-to-noise regimes corresponding to different statistical-computational behaviors. In particular, we demonstrate that an intrinsic statistical-to-computational gap emerges only for tensors of order three or greater. Further, we develop an efficient polynomial-time algorithm that provably achieves exact clustering under mild signal conditions. The efficacy of our procedure is demonstrated through both simulations and analyses of Peru Legislation dataset.